COVID-19 Apertura Aziendale

Gentili Clienti e Fornitori,
sulla base delle recenti disposizioni emanate dal Governo Italiano e dalla Regione Lombardia in merito al
Coronavirus COVID-19, Vi informiamo che EMV Srl dal giorno 06 Aprile riprenderà l’attività
nel rispetto delle direttive a salvaguardia dei propri dipendenti, collaboratori e fornitori.
Sono sospesi tutti gli incontri commerciali o qualunque visita di
cortesia.
Le consegne o il ritiro di materiale da parte Vostra o mediante Vostri
corrieri dovrà avvenire esclusivamente a mezzo di autisti dotati delle
opportune protezioni individuali (mascherina e guanti).
Tale disposizione rimarrà in vigore fino a nuova nostra comunicazione.
Certi che comprenderete le ragioni di tale provvedimento e contando
sulla Vostra Preziosa collaborazione, rimaniamo a disposizione per
eventuali chiarimenti.

Dear Customers and Suppliers,
Based on the recent regulation issued by the Italian Government and the Lombardy Region regarding the
Coronavirus COVID-19, we inform you that EMV Srl will resume its activity from 06 of April 2020
in compliance with the directives for the protection of its employees, collaborators and suppliers.
All business meetings or visits are suspended.
Deliveries or material collection must be carried out exclusively by couriers equipped with the
appropriate personal protections (mask and gloves).
This regulation will remain in force until further notice.
Sure of your understanding and counting
on your precious collaboration, we are available for
any explanation.